Traduction informatique






Les technologies de l'information

 

 

 

 

Les domaines traités


• Nous traitons la quasi totalité des secteurs informatiques. En effet, nous disposons de ressources internes hautement qualifiées qui garantissent la qualité des travaux fournis. Vous trouverez ci-après une liste non exhaustive des domaines d'intervention.

▪ Progiciels - ERP :
nous traduisons l'intégralité des besoins des SSII (zones d'écran, aides en ligne, messages d'erreur, manuels utilisateur, manuels de formation, modifications fonctionnelles, guides de procédures, fiches produit, contenus marketing, etc.)

 

▪ Sécurité informatique :
fiches produit, brochures, politiques de sécurité, contenus Web, manuels utilisateur, etc.

 

▪ Applications graphiques - CAD :
logiciels de conception pour bureau d'étude, étude de cas, contenu Web, etc.

 

▪ Applications spécifiques :
nous traduisons de nombreux logiciels ayant une application spécifique dans les domaines de l'assurance, la banque, l'immobilier, la gestion des prospects, etc.

 

▪ Réseaux et systèmes d'exploitation :

nous traduisons de nombreux documents relevant de la gestion des réseaux et systèmes d'exploitation.

 

▪ Matériel - hardware :

nous avons réalisé de nombreuses traductions sur divers types de matériel informatique (serveur lame, carte mémoire, etc.)

 

▪ Référencement Internet :

 nous traduisons les balises META de nombreux sites Web en vérifiant les occurrences des termes traduits, etc.

 

▪ Plates-formes B2B :

logiciels et documentations de sites marchands (prise de commande, consultation des stocks, etc.)

 

Excellent rapport qualité/prix

•

Notre modèle d'entreprise, notre technologie et notre expérience nous permettent de vous garantir des travaux de qualité livrés rapidement.